Page 73 - Book_JD06_web
P. 73

пат риар х ъ т


                        ИВАН ВАЗОВ КАТО




                         ДЕТСКИ ПИСАТЕЛ







                                                                                              включено в „Поля и гори“ през
               ЯНИЦА РАДЕВА                                                                   1884 г., а не в „Стихотворения за
                                                                                              малките деца“.
                   огатото литературно на-                                                    А в.  „Народний глас“ от
                   следство на Иван Вазов                                                     25.02.1884 г. съобщава любо-
               Бпочти не е привличало                                                         питна, но показателна инфор-
               погледа  на  литературната                                                     мация, за ролята, функцията и
               критика. Но заедно с произве-                                                  значението на тази единствена
               дения за възрастни, той пише                                                   Вазовова стихосбирка за деца:
               и творби, предназначени за                                                     „Приехме  известие  за  едно
               деца. Творчеството му за деца                                                  ново литературно аутодафе,
               може  да  се  разгледа  от  две                                                извършено напоследък в Со-
               гледни точки. От едната страна                                                 лун от учебната комисия, наре-
               са текстове, писани специално                                                  дена от турското правителство
               за невръстна аудитория, а от                                                   за преглеждане на книгите, що
               другата – произведения, които                                                  се внасят в него град. Казаната
               не са писани за деца, но които                                                 комисия била намерила книж-
               по-късно са преминали от ли-                                                   ката „Стихотворения за малки-
               тературата за възрастни към                                                    те деца“ от Иван Вазов
               литературата за подрастващи.                                                      опасна за държавата
               Такива са стихотворенията „Де                                                   и я осъдила на изгаряне“ .
               е  България“  или „Българският                                                   „Стихотворения  за  малките
               език“, разказите „Една българ-                                                 деца“ продължава да се издава
               ка“ и „Дядо Йоцо гледа“, някои                                                 и след смъртта на Иван Вазов.
               от пътеписите на Вазов, които                                                  През 1925 г. излиза с илюстра-
               за съвременните деца носят                                                     ции от неговата племенница
               познание не само за красотата                                                  художничката Бинка Вазова
               на природата, но и за истори-                                                  Николова.
               ята на страната ни. Повестите                                                  Характерно за стихотворени-
               „Немили-недраги“ и „Чичовци“                                                   ята в тази стихосбирка, както
               и романът  „Под игото“ също                                                    и за другите Вазови творби, е
               снизяват границата на своята                                                   вниманието към българската
               аудитория и се четат по-скоро
               в ученическа възраст и много
               по-рядко от възрастни. Техните
               многобройни преиздания са
               включени в различните библи-
               отеки, предназначени за уче-  сочено към             прочит със стихосбирките на Н.
               ника.                      „Стихотворения за малки-  Попович, Марко Д. Балабанов и
               Този текст, замислен в чест на     те деца“,         Петко Р. Славейков .
               170-годишнината от Вазово-  излязла от печат през 1883 г.,   Вазов твърди, че завършва сти-
               то рождение,  ще се опита да   по времето когато Вазов живее   хосбирката по време на пре-
               подходи  обединяващо  и  да   в Пловдив. Тогава той е 33-го-  биваването си в родния град.
               разгледа двата типа споменати   дишен, а по съвременни кри-  В нея не е включено стихотво-
               произведения на Вазов, които   терии - млад автор. Издател на   рението „Песента на синчеца“,
               днес намират своето място в   стихосбирката е Д. И. Манчов, а   но Вазов разказва на приятеля
               детските издания. Той не цели   до 1887 г. книгата има три изда-  си - проф. Шишманов, че то е
               за изчерпателност, а има на-  ния. Бихме могли да споменем   част от детските му стихотво-
               мерение да припомни някои   вниманието към третото изда-  рения, които е създал за 10 дни
               незабравими, но непознати Ва-  ние  на  Вазовата  стихосбирка   в Сопот. Шишманов отбеляз-
               зови творби.              за деца от Александър Теодо-  ва  обаче, че стихотворението
               Първо вниманието ни ще е на-  ров-Балан  в сравнителния му   носи дата „1882 г., Хисар “. То е



                                                                                                     ж енат а дне с  71
   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78